eng: Two teenage girls are looking at the sky.

2024 DOCU/YOUTH

Girls’ Sto­ries

director: Aga Borzym
Poland202362’
Available in the original language, with English subtitles, Ukrainian dubbing and audio description (settings in the lower right corner of the video player).
Available in the original language, with English subtitles, Ukrainian dubbing and audio description (settings in the lower right corner of the video player).
eng: Notification

the film is no longer available

Girls' stories, teenage days. Seemingly nothing happens, but so much changes. Jagoda and Zuzia are neighbourhood friends who meet at the local square. Sometimes they go for ice cream or to the playground. And they always have a lot to talk about. Being a girl is a special experience, and they are just entering puberty. Biology, hormones, pimples, first rebellion, first love. The first period — when will it come? Will there be anything else? Adults can't always give support or answers. And the girls see more and more. School absurdities, unwanted rules, dilemmas to be solved.

Director:

Aga Borzym

Camera:

Kachna Baraniewicz

Sound:

Michał Lenarczyk

Production:

Pinot Films in co-production with Canal +, Polska S.A, Mazowiecki Instytut Kyltury, Mazowiecki i Warszawski Fundusz Filmowy, Fixa Film, Aga Borzym, Kachna Baraniewicz

Distribution:

KFF Sales & Promotion — Basztowa 15/8a, 31-143 Kraków, Poland, tel. +48122946945. Katarzyna Wilk (festivals) — [email protected] / www.kff.com.pl

The DOCU/YOUTH programme of the 21st Docudays UA dives into the exploration of the inner world of protagonists going through this important milestone. The films included in the selection are united by the theme of the turning point of entering the adult world.