Самотній чоловік, накульгуючи, йде дорогою. До нього під’їжджає вантажівка. З неї вискакують кілька озброєних чоловіків. Вони схоплюють кульгавого й везуть його до лісу. Єдині свідки цієї сцени — мешканці сусіднього села. З 2021 року подібні ситуації стали звичними на польсько-білоруському кордоні ЄС, що є осередком тривалої міграційної кризи. Анімаційний документальний фільм, автор якого живе у прикордонному містечку.