Собаки, які бігають узбіччями; жінки, які святкують дівич-вечір у машині, і нудьгуюча дитина, яка шукає, чим зайнятися. Тисячі нетерплячих мандрівників/-иць застрягли в заторі століття. Попереду — гора Готтард з одним із найдовших тунелів у світі, ворота до сонячного Півдня. Приклеєні до асфальту кліматичні активіст(к)и розпалюються дедалі більше. Хто зламається першим?