Вирушаючи на південь
Собаки, які бігають узбіччями; жінки, які святкують дівич-вечір у машині, і нудьгуюча дитина, яка шукає, чим зайнятися. Хто зламається першим?
Розсипані світлини, газетні вирізки й уривки слів стають голосами, які, розносячись провулками турецького міста, долинають урешті-решт до будинку жінки, що саме працює над книгою. Ці розрізнені голоси розповідають історію Аслі Ердоґан — турецької письменниці, яка, перенісши увʼязнення за політичні погляди, опинилася у вигнанні в Європі. Ми дізнаємося про її дитинство в Стамбулі й феміністичну діяльність; про роки дослідницької роботи у Швейцарії та Бразилії перед поверненням до Стамбула — серця її втраченої батьківщини. Кадри подорожей і трудової міграції, знимки з фізичних лабораторій, відео протестів у Стамбулі проти влади — усе це стає канвою внутрішнього світу Аслі Ердоґан у вигнанні. Голоси звіряють, ким вона була й ким не була, нашіптують щось про майбутнє. А книгу тим часом уже розпочато — порожню сторінку заповнюють перші слова.
За романом Аслі Ердоґан Hayatin Sessizliginde.
Ріккардо Спаньйол
AAMOD during the artistic residency “Suoni e Visioni”
Собаки, які бігають узбіччями; жінки, які святкують дівич-вечір у машині, і нудьгуюча дитина, яка шукає, чим зайнятися. Хто зламається першим?
Анімаційний документальний фільм про драматичне становище біженців, для яких лісистий прикордонний пояс став смертельною пасткою.
Що робити на тлі піднесення фашизму? Не знаєш? Але ти робиш це просто зараз.